O laboratório da língua

Alguns neologismos pegam, outros não, a despeito da vontade de seus criadores.